Η Σίφνος είναι ένα νησί με σχετικά κοντινές αποστάσεις, γεγονός που κάνει τις μετακινήσεις εύκολες και γρήγορες. Το οδικό δίκτυο συνδέει άριστα το λιμάνι (Καμάρες), την πρωτεύουσα (Απολλωνία) και τους βασικούς παραθαλάσσιους οικισμούς.
Οι κύριες αποστάσεις από την Απολλωνία (Χώρα):
Απολλωνία - Καμάρες (Λιμάνι): περίπου 5,5 χλμ. (8-10 λεπτά με το αυτοκίνητο)
Απολλωνία - Κάστρο: περίπου 3,5 χλμ. (5-7 λεπτά)
Απολλωνία - Πλατύς Γιαλός: περίπου 8,5 χλμ. (12-15 λεπτά)
Απολλωνία - Βαθύ: περίπου 10 χλμ. (15 λεπτά)
Απολλωνία - Φάρος: περίπου 7 χλμ. (10 λεπτά)
Απολλωνία - Χερρόνησος (Βόρειο άκρο): περίπου 15 χλμ. (25 λεπτά)